Elsa de Lacerda está ante nosotros con su nuevo flequillo negro azabache que nos parece muy apropiado, ya que la entrevistamos en el marco del lanzamiento del disco. Kiki en Parísque firmó conjuntamente con la mezzosoprano Albane Carrère y la guitarrista Magali Rischette.
¿Kiki de París? Escuche a la también apodada Kiki de Montparnasse (1901-1953), la artista del París de los locos años veinte, musa de los pintores Fougita y Modigliani, amiga del fotógrafo Brassaï, propietaria de un cabaret, cantante, pintora, empresaria y emblemática espalda desnuda inmortalizada. por Man Ray. El violín de Ingres, es ella.
Es también esta imagen de 1924 de la que ya no podemos contar el volumétrico número de postales (y en parte adquiridas por la propia Elsa de Larcerda) la que ilustra la portada de este singular objeto musical.
“La Libre” detrás de escena de una ópera en La Monnaie
Génesis y juventud
“Cuando era adolescente fui a casa de una amiga cuyos padres eran muy bohemios y tenían esta foto, grande, en el baño. Esta imagen me marcó, también esta inquietante ambigüedad entre la foto y el cuadro. Le ofrecí mucho… Al mismo tiempo, quería trabajar con Albane. [Carrère, NdlR]que tiene esa voz angelical, y con quien ya había vivido grandes emociones en el escenario. Ella, que actúa en todo el mundo, quería cantar en su lengua materna. Así nació el proyecto, que cuenta la historia de la transición entre el Viejo y el Nuevo Mundo, entre la melodía francesa, con su famoso vibrato grandilocuente, y la canción popular. Y Kiki fue, en nuestra opinión, el emblema de los iconos de la canción francesa que vendrían después…“
Si el proyecto así planteado sólo puede despertar la curiosidad, no parece tan sencillo de realizar. En primer lugar, porque simplemente no existe ninguna pieza escrita, en la historia de la música, para este instrumentario que es violín, guitarra y voz unidos. Y esto, incluso si estos tres instrumentos (“la voz es el primer instrumento“) tienen algo en común, llevan dentro de sí una dimensión popular.”El violín tiene ahora una imagen burguesa, pero no siempre fue así“. Nuestros tres solistas tienen todo por inventar y, en primer lugar, ¿quiénes serán los artistas a convocar?
Piden a Jean-Luc Fafchamps, pianista y compositor, también apodado el factótum, que les proponga sonidos, pero también arreglos que satisfagan a sus favoritos de este coro de mujeres. Y aquí, en la pista, se alinean personalidades decisivas de la canción francesa de los siglos XX y XXI. Jane Birkin y su Quei, que la voz de Albane Carrère es sublime hasta el punto de ponernos la piel de gallina. France Gall en percusión corporal, quien Resiste. Brigitte Fontaine gritando conne en el megáfono. Edith Piaf, “sin hacer demasiado, porque Edith es Edith. Pero tenga en cuenta, sin embargo, que es muy raro, en la música artística, que el violín o la voz se encuentren a capella.. Boris Vian como poeta y Francis Poulenc vienen con sus ingeniosas palabras y buenas notas, aunque el álbum rezuma una libertad de expresión femenina, incluso feminista. “Kiki nos demuestra que ser mujer artista, de una persona a otra, es otra cosa“.
Elsa regresa con Kiki. “¡Qué vida tuvo! Ella era florista, sirvienta. (También atornilló alas de avión durante la guerra, nota del editor). De una casa donde es empleada doméstica y maltratada, renuncia. Cuando un compañero ya no le conviene, lo abandona, aunque eso signifique perderlo todo. Es la encarnación de la libertad. Y, al mismo tiempo, es una mujer normal, no especialmente bella, pero que aprovecha cada oportunidad”. Cierta encarnación también del artista que asume riesgos y con total compromiso. También preguntamos a Elsa si este negocio que lanzó con Albane y Magali no era arriesgado. Ella que supo subirse a la ola del repertorio clásico en el que sobresale como gran violinista acompañada por su Tomaso Carcassi de 1766, durante varios años.
“Ni las dobles cuerdas“, ultradifícil de realizar e imaginado por Jean-Luc Fafchamps, ni la exposición en una elección artística aguda, no.”La parte más difícil, o al menos la que más trabajo requiere para mí en estos momentos, es cantar.”Resistir”soy la segunda voz“.
⇒”Kiki en París”, Albane Carrère, Elsa De Lacerda y Magali Rischette. Un álbum de Cypress.
