Barbra Streisand, legendaria actriz de Hollywood y cantante con millones de álbumes vendidos, es una estrella. Mejor aún, ¡una diva! En más de 60 años, la actriz y cantante se ha codeado con los más grandes, desde Robert Redford, su compañero en la película Nuestros mejores años, hasta Jeff Bridges, incluidos el fallecido Ryan O’Neal, Harry Belafonte, Sidney Poitier, Sammy Davis Jr, la reina Isabel II e incluso el director italiano Franco Zeffirelli. Pero de todas las personalidades que conoció, hubo uno con el que mantuvo una relación muy singular de largo plazo, entre amistad, admiración mutua y atracción física: Marlon Brando. Esto es lo que ella dice, entre otras cosas, en su autobiografía, Mi nombre es Bárbara, publicado el 2 de mayo de 2024 por ediciones Hugo Doc y que Tele-Ocio fue capaz de leer.
“¿Un fenómeno químico, Como las feromonas?“: Barbra Streisand relata su encuentro con Marlon Brando
En su libro, Barbra Streisand dedica un capítulo entero a la estrella deUn tranvía llamado deseo. Un capítulo que tituló con picardía A los trece años me enamoré de Marlon Brando.. Como respuesta a esta admiración adolescente, escribe que incluso antes de conocerlo, su primer contacto con el actor se produjo a través de un mensaje. En una fiesta, alguien le susurró al oído: “Marlon Brando me dijo: ‘Si alguna vez conoces a Barbra Streisand, dile a esa perra que es genial’.“Tenía entonces diecinueve o veinte años y sólo conoció al actor uno o dos años después, durante una velada benéfica. Y este encuentro fue cuanto menos sorprendente… De hecho, la cantante estaba entre bastidores cuando se siente alguien la besa en la espalda. ¡Se da vuelta y ve a Marlon Brando!Destruiste mi fantasía“, le dice ella, a lo que él responde en voz baja: “Cuando tienes una espalda así, es para besarla.“. Después de este inquietante episodio, las dos estrellas se vuelven a cruzar en una fiesta donde, aunque toda la élite de Hollywood está presente, Marlon Brando toma la mano de Barbra Streisand para llevarla a una habitación para hablar uno a uno… durante cuatro. ¡horas!Instintivamente sentimos que hay una conexión… incluso antes de que se haya pronunciado una palabra. Dos seres se reconocen. ¿Es una vibración? ¿O un fenómeno químico, como las feromonas? No puedo explicarlo. Es casi místico… metafísico.“, ella escribió.
El resto bajo este anuncio.
“Te beso suavemente en el hueco de tus muslos y en la boca.“: esta ambigua conversación telefónica entre Marlon Brando y Barbra Streisand
Durante esta larga conversación, Marlon Brando es, cuanto menos, directo. “me gustaria joder contigo“, afirma bruscamente. Barbra Streisand le responde inmediatamente que cree que es un “horrible propuesta“, sobre todo porque en la habitación de al lado está la tercera esposa del actor, Tarita. Sin embargo, ella no corta lazos y los dos artistas siguen manteniendo una relación amistosa, intercambiando llamadas telefónicas periódicamente para hablar de su trabajo o de sus respectivos amores Bárbara. Streisand recuerda especialmente una conversación de dos horas que el actor concluyó diciéndole: “Te beso suavemente en el hueco de tus muslos y en la boca.“Esta amistad inquebrantable los unirá hasta la muerte de Marlon Brando el 1 de julio de 2004”.Era un hombre complejo y extraordinario, cuyo amigo estoy feliz de haber sido.“, escribe Barbra Streisand, recordando uno de sus mejores recuerdos con él, una conversación telefónica que tuvieron después de que el actor se volviera a ver. Nuestros mejores años en la televisión. “En los últimos minutos de la película estabas tan vulnerable que me enamoré de ti nuevamente. Deberíamos haber hecho más cosas cuando éramos jóvenes, follar mucho, tener hijos.“, le dijo. Antes de concluir: “Ve a besarte en el espejo por mí.“.
El resto bajo este anuncio.
Mi nombre es Bárbara, de Barbra Streisand, traducido del inglés por Laurent Bury, ed. HugoDoc, 2 de mayo de 2024 en librerías.
