Jean-Pierre Ferland (1934-2024) | Por suerte lo tuvimos

Cantó su última canción de amor: Jean-Pierre Ferland murió esta tarde, según informó su agencia. Su música, su “amor por la música”, como cantaba, le sobrevivirá.

Jean-Pierre Ferland no sólo participó aquí en el despertar y la evolución musical, sino que los alimentó y, en ocasiones, los provocó. Fue un constructor de la canción “franco-canadiense”, que ayudó a forjar desde sus inicios en los años 1950. Es también uno de los arquitectos más importantes de la canción y del rock quebequense, que dejó su huella gracias a sus experimentos en la música. Década de 1970, en particular con su álbum. AMARILLOconsiderado uno de los mayores récords de Quebec.

Jean-Pierre Ferland nació el 24 de junio de 1934. Después de una infancia que a menudo describió como aburrida, vivió parcialmente en Plateau Mont-Royal, se incorporó a la Société Radio-Canada como administrativo en 1954. Dejó su empleo en 1958. para unirse a los Bozos, un grupo de cantautores que también incluía a Clémence DesRochers, Claude Léveillée y Raymond Lévesque. La aventura colectiva será significativa -es el comienzo de las cajas de canciones-, pero de corta duración.

Después de haber realizado una larga serie de espectáculos con Clémence en 1959, su carrera se lanzó en serio en 1962 con hojas de muérdago, interpretada por primera vez por Renée Claude, quien ganó el concurso a medida de Radio-Canada Chanson y el gran premio en la Gala Internacional de la Canción de Bruselas. Su estilo es bastante tradicional y servirá de base para los cambios estéticos venideros, como subraya su biógrafo, Marc-François Bernier.

Durante los años 1960, Jean-Pierre Ferland incrementó sus giras en Quebec, pero también sus estancias en Francia. Fue en París donde escribió, a finales de la década, estoy volviendo a casa, que se convertiría en su primer gran éxito. En 1968 apareció su álbum homónimo, en el que también aparecen Maria Clara, Si supiera hablar con las mujeres Y El asesino mundanorecibió el Grand Prix du Disque de la Académie Charles-Cros.

La Revolución AMARILLO

Las estrellas se alinean entonces para el cantautor, que siempre ha sido ambicioso. Parece estar en los albores de una carrera verdaderamente grandiosa en Europa. Sin embargo, ya está harto de Francia y de la manera francesa de hacer las cosas. Él siente nostalgia. Y el fuerte viento que lo levanta está a punto de girar…

El Osstidcho, creado en la primavera de 1968 en Quat’Sous, provocó una auténtica conmoción en Quebec. Jean-Pierre Ferland lo vio revivir en enero de 1969 en la Place des Arts y sufrió lo que su biógrafo describe como “trauma artístico” o “ostidshock”. El artista comprende que, de la noche a la mañana, su estilo, inspirado en Ferré, Brassens y Brel, queda obsoleto. Que debe recuperarse si quiere durar.

Unos meses más tarde, en París, conoció a Michel Robidoux, que era El Osstidcho y que acompaña a Charlebois a Francia. Jean-Pierre Ferland le dice que quiere considerar sus canciones de otra manera. Michel Robidoux le tiende la mano. Y es en París donde crearán las canciones de AMARILLOun álbum que marca la primera reinvención artística de Jean-Pierre Ferland.

AMARILLOel primer álbum conceptual de Quebec, se desarrolla con grandeza, delicadeza y audacia, en algún lugar entre la canción orquestal y el rock teatral.

No sólo marca un punto de inflexión en la carrera de su autor, sino también en la historia de la música quebequense, para la que sigue siendo un hito imprescindible y una referencia.

Aún no lo sabemos, pero a lo largo de su carrera, Jean-Pierre Ferland se recuperará de esta manera. Celebrado un día y al siguiente, alternativamente rico y al borde de la quiebra, se enfrentó a vientos no siempre favorables. Sin embargo, siempre le acabó yendo bien, económica y artísticamente.

Durante la década de 1970, a raíz de AMARILLO y Sol, explora ampliamente, coqueteando en particular con el rock progresivo. Su audacia artística no agrada a todos. Incluso sorprende a algunos oídos sensibles al poner la palabra “trasero” en Eres mi amor, eres mi amante.que cantó en 1974 con Ginette Reno.

Este último triunfará el año siguiente con otra canción de Ferland, Un poco mas lejos, durante un espectáculo al aire libre presentado en Mount Royal. En 1976, Jean-Pierre Ferland participó en el famoso espectáculo del Día Nacional con Vigneault, Léveillée, Deschamps y Charlebois, que tuvo lugar en el parque Bois-de-Coulonge, en Quebec, luego en el Monte Royal, y que quedó inmortalizado en el álbum. 1 vez 5.

Nuevo renacimiento

Sus años 80 estuvieron bastante marcados por la televisión. El cantante, que ya ha presentado La juventud obliga en los años 1960, está notablemente al frente de Estación solar, El autobús del espectáculo Y Ferland-Nadeau en vivo. En la música, su mano es menos feliz. No recordamos mucho de sus álbumes. Jean-Pierre Ferland (1980) y Andrógino (1984). Su mayor proyecto artístico de esta década, Galauna comedia musical inspirada en la musa de Paul Éluard y Salvador Dalí, fue un fracaso crítico y financiero en 1989. Una “afrenta” que nunca digeriría del todo.

Pero tiene resiliencia. Después Azul, blanco, azulesbien recibido tras ocho años de ausencia discográfica, se relanzó en la canción tres años después, en 1995, con no escuches esoun magnífico disco en el que encontramos sus últimas grandes canciones: la ambiciosa canción principal, la convivial enviar a casael frágil La música Y una oportunidad que tenemosépica y tierna.

En 2006, Jean-Pierre Ferland anunció su retirada de los escenarios, un lugar en el que a menudo se encontraba en la cima de su arte: encantador, cómico, combativo, tierno y juguetón. El artista no quería “envejecer en público”, afirmó entonces, y ofreció un concierto de despedida en el Bell Centre en enero de 2007. Sin embargo, como antes que él Aznavour, no se detuvo: muchas veces se ha visto a sí mismo nuevamente en el escenario (realizó la totalidad de AMARILLO en los Franco en 2011, entre otros) y también en televisión (en particular en Vozdónde está entrenador en 2013). A sus 86 años anunció otra gira para el año 2021…

Establecido desde hace décadas en Saint-Norbert, en Lanaudière, el cantante inauguró allí en 2018 el Espacio Cultural Jean-Pierre Ferland, ubicado en la antigua iglesia del pueblo. Su transformación en una sala multifuncional fue posible gracias a un espectáculo benéfico ofrecido en 2010 por la artista y vieja amiga Ginette Reno.