DayFR Spanish

Una Navidad innu después de años en una escuela residencial

-

No fue hasta la edad de 30 años que Noella Mckenzie, sobreviviente de una escuela residencial, finalmente pudo vivir una verdadera Navidad tradicional innu con su familia.

Noella Mckenzie, de 72 años, originaria de Maliotenam, es una sobreviviente de una escuela residencial.

Ella dice que no vivió muchas Navidades tradicionales porque no estaba con su familia. Durante sus años en la escuela residencial, experimentó celebraciones que no correspondían a los valores indígenas.

“No viví una Navidad auténtica como mis antepasados”, dice. “Pero viví la Navidad en el bosque con mi familia”, recuerda.

Ese momento llegó alrededor de los treinta años. Ella y su familia fueron al bosque para celebrar una Navidad con valores innu.

Noella Mckenzie aclara que no hubo regalos. Una Navidad sencilla.

“Vivíamos una vida sencilla”, dice. “Era mejor que hoy. Más unidos, mucho compartir, teníamos todo lo necesario para celebrar con sencillez y amor”.

El programa incluía comida tradicional, canciones innu, caza familiar y Nochevieja en una tienda de campaña en el bosque.

“Nuestros padres cantaban villancicos en innu”, dice la señora. “Después fue Nochevieja con todo lo que mis padres habían matado durante el otoño. »

El menú incluía castor, cecina, caribú, grasa de caribú, perdiz blanca y bannock. La comida tuvo lugar bajo la tienda, a la luz de las velas.

“¡Qué rico estuvo comer en Nochebuena!” La comida estaba bien preparada y todo delicioso”, dice. “Dios, me encantó eso. Lo extraño. »

Related News :