Ladrillos hechos a mano con los colores de Toulouse, la original idea de regalo de “L’Interprète”

Es un verdadero escaparate de pequeñas maravillas. Situada en la rue Sainte-Ursule, la concept store “L’Interprète” revisita el diseño con objetos estilo de vida y muebles contemporáneos. Una tienda creada hace diez años por tres apasionados de la decoración: Karène, Véronique y David. “El nombre de la tienda revela el deseo de cada uno”, explica Karène, “interpretando el arte según nuestros favoritos y nuestros deseos”.

En un ambiente luminoso y colorido, se exponen objetos, cada uno más original que el otro: ladrillos 100% artesanales y personalizables fabricados en Grépiac (Alto Garona), por la marca Briquetier, una antigua fábrica de ladrillos. Auténticos ladrillos de color ocre, presentan el símbolo de la Ciudad Rosa, estampado con diferentes barrios de Toulouse: Bourse, Capitole, Carmes, etc. “O la inscripción chocolatina para simbolizar el famoso debate en torno al nombre de Pain au Chocolat y Chocolatine”, explica Kéréne. También está la marca tolosana Reine Mère, especializada en muebles, espejos y, por supuesto, en los famosos soportes para puertas de chocolate y chocolate. muy apreciado por el público”. La marca Filament también triunfa en este sector, sobre todo porque es exclusiva de la tienda: “Esta empresa con sede en Albi crea elementos decorativos: jarrones, lámparas íntegramente realizados mediante impresión 3D. Estas creaciones también han sido un verdadero éxito entre nuestros clientes. para Navidad.

Ideas navideñas de última hora

Objetos encontrados con pasión durante viajes, ferias y ferias por este trío decididamente muy creativo: “Para decidirnos por uno de estos productos, debemos sentirnos realmente enamorados a pesar de nuestra diferente visión del objeto”. En esta tienda, que merece la pena visitar, Karène tiene algunas ideas para regalos de última hora: placas de yeso grabadas con diferentes inscripciones: “Pide un deseo”, “Estrella de la suerte”, “Escucha a tu corazón y a tu madre”. Los famosos Balloon Dogs, escultura monumental de un perro esculpida a partir de un globo de acero inoxidable, firmada por Jeff Koons. O las siluetas metálicas de la ciudad que cruzan audazmente París, Toulouse o Nueva York. Una decoración minimalista que encaja perfectamente en cualquier decoración.