DayFR Spanish

La Filarmónica de Berlín y la Schaubühne en primera línea contra los recortes presupuestarios de la ciudad

-

El alcalde de la CDU, Kai Wegner, adoptó el jueves un plan de ahorro de 3.000 millones de euros que incluye recortes históricos en los presupuestos de las instituciones culturales.

El alcalde de Berlín adoptó el jueves un plan de ahorro presupuestario de 3.000 millones de euros para el próximo año, especialmente en cultura, a pesar del enfado de instituciones de renombre como la Filarmónica y el Teatro Schaubühne. « Se trata del futuro de Berlín, porque atravesamos tiempos económicos y financieros difíciles en Berlín, en Alemania y en todo el mundo. », defendió Kai Wegner, alcalde conservador de la capital alemana desde abril de 2023.

Al mismo tiempo, cerca de 2.000 personas, según la policía, se manifestaron contra este ahorro, que afectará también a las universidades y las ciencias. Los manifestantes sostenían carteles con lemas como « la democracia necesita ciencia » o « Estudiar en Berlín ya no será nada sexy ». Atacando a los ecologistas, miembros de la anterior mayoría, Kai Wegner afirmó: « Necesitamos razón, pragmatismo más que ideología, sueños verdes. Y es precisamente por eso que necesitamos un cambio de mentalidad en muchos ámbitos, incluido el cultural. ».

Instituciones culturales dijeron « consternado » tras la adopción del ahorro presupuestario. « Berlín vive gracias a su cultura. Los recortes presupuestarios actuales amenazan el empleo, la diversidad cultural y la esencia misma de esta ciudad. », dicen en un comunicado de prensa conjunto los responsables de escenarios prestigiosos, como Thomas Ostermeier, del teatro Schaubühne, y Andrea Zietzschmann, de la Filarmónica.

Lea también
En Berlín, el mundo de la cultura se moviliza contra los recortes presupuestarios

El alcalde de Berlín, en coalición con los socialdemócratas, afirmó que la capital tenía una « registro de presupuesto » de 40 mil millones de euros y que los ahorros se debían en parte al gasto excesivo del anterior gobierno de izquierda. Desde hace semanas, la escena artística berlinesa se moviliza contra estas restricciones. El ayuntamiento revisó un poco su copia, reduciendo en particular los recortes para el Schaubühne – que había dicho que estaba en peligro de quiebra -, el Deutsches Theatre y el Berliner Ensemble, un teatro fundado por Bertold Brecht.

En una entrevista el jueves con el semanario el tiempo, La secretaria de Estado alemana de Cultura, la ecologista Claudia Roth, denunció « la brutalidad » de la política cultural municipal. Cortada en dos desde hace casi treinta años por un muro, la ciudad de Berlín es particularmente rica en óperas (tres) y teatros (una decena son famosos). Pero, después de la reunificación, este escenario particularmente denso se volvió más difícil de financiar.

Related News :