El documental dirigido por Leila Amini, “A Sisters’ Tale”, estrenado el 11 de diciembre, sigue durante siete años a su hermana Nasreen, que quiere convertirse en cantante en un país, Irán, donde a las mujeres no se les permite cantar en público.
Nasreen sueña con convertirse en cantante. Sin embargo, vive en Irán, donde a las mujeres no se les permite cantar en público. Su marido, Mohammad, no ve con buenos ojos las ambiciones de su esposa. Por otro lado, la madre, las hermanas y los hijos de Nasreen la apoyan. Una de sus hermanas, Leila Amini, decidió filmarla durante siete años en su lucha por su libertad. El resultado es un documental llamado “A Sisters’ Tale”, o “El cuento de una hermana” en francés.
Contenido externo
Este contenido externo no se puede mostrar porque puede recopilar datos personales. Para ver este contenido debes autorizar la categoría. Redes sociales.
Aceptar Más información
El apoyo de los hombres también
“Es una película que hice para mi hermana, pero también para todas las mujeres que se encuentran en una situación similar a la de Nasreen”, explica la directora Leila Amini en el programa Vertigo del 9 de diciembre de 2024. En esta película vemos muchas cosas. de las mujeres, pero los hombres también existen allí, a través de su ausencia.”
Entre los hombres presentes en la película, si algunos no aprueban la ambición de Nasreen (apegada a las tradiciones, su marido Mohammad se aleja cada vez más), otros la apoyan. Entre estos últimos, el difunto padre de las dos hermanas y Hamid, el hijo de Nasreen. “Nuestro padre apoyó a Nasreen cuando éramos pequeñas. También tengo muchas esperanzas en Hamid, este joven que representa la generación futura. Y cuando Nasreen empieza a cantar, también vemos a otros hombres que la apoyan, que desean que las mujeres puedan cantar en Irán”, explica Leila Amini.
En nuestra sociedad dominada por el patriarcado y por hombres que a veces limitan a sus hijas y esposas, tuve la suerte de tener un padre que nos dio mucho coraje, que nos apoyó en lo que queríamos hacer.
También entrevistada en Vertigo, Nasreen Amini recuerda su vacilación cuando su hermana empezó a filmarla. “Si yo hubiera sido una mujer soltera que recibió una oferta de su hermana para hacer una película, por supuesto que habría sido muy fácil. Pero en ese momento, como no estaba sola, era la esposa de Mohammad y tenía hijos. Era difícil decirle que sí a Leila sin pensar en las consecuencias que esta película podría tener para ellos.
Una emisión prevista en Irán
Mientras las dos hermanas hacen todo lo posible para proteger a su familia en Irán, quieren que el documental se transmita también en su país de origen. “Esta película se hizo principalmente en interiores. Se trata de una mujer que quiere seguir su sueño y esa mujer es mi hermana. Así que el contexto es bastante íntimo. Y todas las escenas fuera de la casa están de acuerdo con la ley actual. Entonces, es En mi opinión, es bastante defendible en relación con las leyes de Irán”, explica Leila Amini. La película debería proyectarse en proyecciones privadas, lo que en principio está permitido.
La película también se presentó como inauguración de la Semana de la Crítica en el Festival de Cine de Locarno en el verano de 2024. Después del estreno mundial, Nasreen cantó allí por primera vez en público, ante casi 900 personas.
Desde entonces, algunos miembros de la familia no han regresado a Irán, explicó el lunes el director a Keystone-ATS. Nasreen continúa escribiendo poemas y cantando. Actualmente se encuentra preparando su primer álbum. Leila Amini está trabajando en la segunda película que planea rodar en Irán.
Asunto de radio: Pierre Philippe Cadert
Adaptación web: Myriam Semaani con ats
“El cuento de una hermana” de Leila Amini. Se podrá ver en los cines francófonos desde el 11 de diciembre de 2024.
Related News :