Este artículo fue traducido automáticamente de HIBAPRESS, la versión árabe:
Heba Press-Youssef Adadad
El tribunal argelino de Orán ha decidido acoger la demanda presentada contra el escritor argelino-francés Kamal Daoud y su esposa, psiquiatra, por explotar la historia de una de sus pacientes en su última novela, “Las ninfas”, recientemente premiada. prestigioso premio literario Goncourt en París. Los informes indican que el escritor pronto será citado a investigación, según dijo el abogado del demandante.
Fuentes de derechos humanos acusan a las autoridades argelinas de estar detrás del asunto, que algunos ven como un intento de restringir la libertad de expresión y castigar al escritor conocido por sus posiciones contra el régimen argelino.
Los críticos de estas medidas dicen que representan una nueva etapa de represión, después de que las autoridades impidieran previamente a la editorial francesa que publicó la novela “Houriat” participar en la Feria Internacional del Libro de Argel, lo que refleja un cambio en la orientación del escritor hacia una lucha legal. .
Esta medida llega en un momento delicado, ante las crecientes críticas internacionales y locales a las autoridades argelinas, acusadas de restringir las libertades públicas y reprimir las voces de la oposición. Desde la represión del movimiento popular en el que las masas exigían un cambio, el régimen argelino ha seguido persiguiendo a activistas políticos y figuras de los medios de comunicación mediante juicios que los defensores de los derechos humanos consideran “fabricados” y “maliciosos”, porque muchos de ellos fueron detenidos en casos frágiles. jardines. costos y sin respetar las normas legales aprobadas internacionalmente.
En este contexto, la abogada Fátima Ben Braham declaró durante una rueda de prensa que “el fiscal ha aceptado el expediente”, confirmando que Kamal Daoud y su esposa serán citados próximamente para confirmar los cargos que se les imputan.
Y añadió: “Si no comparecen, se dictará sentencia en rebeldía contra ellos y no pueden alegar que desconocían el caso ante este revuelo mediático. »
Esta campaña legal contra Kamal Daoud llega en un momento delicado de la historia de Argelia, cuando la sociedad asiste a grandes tensiones políticas debido a la multiplicación de las violaciones de la libertad de expresión y la continua represión de las voces de la oposición.
Muchos observadores ven estas medidas como parte de una política más amplia destinada a silenciar a la oposición y a los críticos en el país, especialmente porque el régimen argelino continúa utilizando el sistema judicial como herramienta para reprimir a sus oponentes.
Related News :