DayFR Spanish

Se esperan obstáculos en el centro de la ciudad el sábado

-

El desfile de Navidad, que se celebrará este sábado 23 de noviembre a partir de las 14 horas, provocará el cierre temporal de calles en el centro de la ciudad. Se esperan obstrucciones al tráfico en las calles utilizadas por el desfile así como en las arterias vecinas durante este día.

Calles utilizadas por el desfile.

El desfile comenzará a las 14 horas en la esquina de las calles Heriot y Saint-Édouard. La procesión se dirigirá luego hacia Lindsay Street pasando por Saint-Édouard. Luego, en Lindsay, continuará en línea recta hasta Marchand Street donde girará a la izquierda. Finalmente, por Marchand, continuará hasta Corriveau donde finalizará su recorrido.

Calles cerradas

Fechas Calles afectadas Horas
23 de noviembre de 2024 Heriot (entre Saint-Jean y Cockburn) 12:30 a 16:00
Brock (entre Saint-Jean y Cockburn)
Saint-Édouard (de Heriot a Lindsay)
Lindsay (de Saint-Édouard a Marchand)
Marchand (de Lindsay a Saint-Joseph)
22-23 de noviembre de 2024 Corriveau (de Marchand a Cockburn) Durante la noche del 22 al 23 de noviembre hasta las 16 horas.

Tenga en cuenta que las calles Heriot y Brock serán las últimas en cerrarse y que se abrirán tan pronto como la procesión haya pasado por ellas, esto se puede estimar en más o menos 45 minutos después de la salida del desfile. En caso contrario, por cuestiones de logística, la calle Corriveau permanecerá cerrada excepcionalmente durante la noche del viernes al sábado.

Por tanto, se invita a los usuarios de la vía a planificar sus desplazamientos, extremar la precaución, respetar las señales que se instalarán y consultar el mapa de aparcamientos municipales. Tenga en cuenta que los aparcamientos del ayuntamiento (P11) y la pista de hielo Victor-Pepin (P38) estarán reservados para la organización del desfile y que los aparcamientos P7, P17 y P18 estarán bloqueados durante el desfile.

La población también puede optar por otros medios de transporte para llegar a los lugares, como el autobús, en particular por las rutas 3 y 6. Para consultar los horarios de las diferentes rutas del servicio de transporte público, los ciudadanos y ciudadanas pueden visitar los sitio web o utilice la aplicación Transit.

¡Todos están invitados a venir en gran número y vestirse abrigados para disfrutar de este gran evento!

Related News :