DayFR Spanish

Detrás de escena de un video musical de K-Pop para personas con discapacidad auditiva

-

El grupo de K-Pop “Big Ocean”, formado por tres jóvenes sordos, ha elegido el Instituto Nacional de la Juventud Sorda de París para rodar su nuevo vídeo musical. Un proyecto innovador en Corea, donde la discapacidad todavía es ampliamente denigrada.

¿El Instituto Nacional para Jóvenes Sordos (INJS) de París, un establecimiento de casi tres siglos de antigüedad, transformado en un plató de cine K-Pop? Inconcebible. Sin embargo, esto es lo que ocurrió el 25 de octubre de 2024, en la madrugada. Handicap.fr estuvo presente y no se perdió ni un ápice del evento. Al frente del escenario: HyunJin, ChanYeon y JiSeok, tres jóvenes con discapacidad auditiva, unidos dentro del grupo “Big Ocean”. En un país, Corea del Sur, donde la discapacidad y, en términos más generales, la diferencia, son menospreciadas, Big Ocean “tiene la intención” de colocar la inclusión en el centro de su proyecto.

Vibraciones para percibir la música.

Sus canciones se traducen sistemáticamente al lenguaje de señas coreano, estadounidense e internacional. Para seguir el ritmo, los tres jóvenes con audífonos utilizan metrónomos, un reloj con vibración o incluso pantallas luminosas. Las notas altas, inalcanzables debido a la pérdida auditiva, se llenan con inteligencia artificial.

Creciente interés en proyectos orales

La filmación del clip “Flow” en el INJS también contiene un contundente mensaje para la boy band: “Por un lado, el lugar es muy bonito y, por otro, parece muy importante para la comunidad de sordos”. dice HyunJin. Para Denis Hennequin, director adjunto de este establecimiento que acoge a 280 estudiantes, el 80% de los cuales padecen sordera profunda, este proyecto musical demuestra el creciente interés de los estudiantes por “Proyectos cada vez más orales, en particular gracias al desarrollo de las nuevas tecnologías”.

© Clotilde Costil

“Todos los derechos de reproducción y representación reservados.© Handicap.fr. Este artículo fue escrito por Clotilde Costil, periodista Handicap.fr”

Temas:

Related News :