DayFR Spanish

El dictado de Bernard Pivot siempre hace temblar a los candidatos desafiados

-

Este domingo 10 de noviembre de 2024 se organizó un dictado homenaje a Bernard Pivot en la feria Brive Libre. El presentador de televisión, fallecido el 6 de mayo de 2024, presidió el evento en 2007.

Los imprescindibles del día: nuestra selección exclusiva

Cada día, nuestro equipo editorial reserva para usted las mejores noticias regionales. Una selección solo para ti, para estar en contacto con tus regiones.

France Télévisions utiliza su dirección de correo electrónico para enviarle el boletín “Lo esencial de hoy: nuestra selección exclusiva”. Puede darse de baja en cualquier momento a través del enlace al final de este boletín. Nuestra política de privacidad

Escribir las palabras batiscafo y seborreico, sin equivocarnos, ¡merece un premio!

Las mejores copias del dictado homenaje a Bernard Pivot fueron premiadas el 10 de noviembre de 2024, apenas unas horas después de la prueba.

La mañana de este domingo, alrededor de un centenar de candidatos se levantaron de madrugada para rendir homenaje al presentador de televisión. Françoise es una de ellas: “Me encanta la ortografía y la gramática. Este dictado será una oportunidad para recordar recuerdos de la infancia y ver qué recuerdo años después, qué errores cometo y cómo puedo mejorar. Es muy divertido”.

El informe de Julie Radenac y Emma Stenfeld.




duración del vídeo: 00h01mn17s
>

El domingo 10 de noviembre tuvo lugar un dictado homenaje a Bernard Pivot, en el marco de la feria del libro de Brive, pocos meses después de la muerte del presentador de televisión.



©Julie Radenac, Emma Stenfeld, Sophie Spielvogel

Bernard Pivot fue presidente de la feria del libro de Brive en 2007. Presentador de los espectáculos Apostrophe y Bouillon de Culture, inventó el dictado que lleva su nombre en 1985. Se realizó regularmente durante dieciséis años y, más ocasionalmente, en los siguientes.

Su objetivo era celebrar la lengua francesa. También fue un desafío intelectual.

Fallecido el 6 de mayo de 2024, Bernard Pivot es imprescindible en el mundo de las letras en Francia. Fue presidente de la academia Goncourt de 2014 a 2019.

Los textos de los dictados de Pivot suelen estar llenos de trampas gramaticales, reglas de sintaxis inusuales y vocabulario extenso o poco común.

>

Un dictado lleno de trampas sintácticas y gramaticales

© Francia 3 Lemosín

El texto homenaje fue escrito por Julien Soulié, profesor de literatura.

Al releer, Françoise no está segura de nada: “Me doy cinco minutos más para releer. Todavía tengo dudas. ¡Cometí entre cinco y diez errores!”

Las copias fueron corregidas por poseedores de premios académicos.

Related News :