DayFR Spanish

Por qué los estadounidenses están obsesionados con Halloween

-

Vestidos con nuestro mejor disfraz de payaso, fuimos a preguntar a los estadounidenses por qué están obsesionados con Halloween.watson

La mejor manera de entender la histeria de los estadounidenses por Halloween es ir directamente al timbre de su puerta y hacerles la pregunta, sin olvidar pedir dulces cuando pase. Resultado de nuestras carreras en una zona residencial de Kansas City, este jueves por la noche.

01.11.2024, 12:0501.11.2024, 15:18

marine brunner, ciudad de kansas (misuri)

Más de “Internacional”

“Oh, pobrecito mío, ¿estás solo?” De pie en la puerta, Molly nos lanza una mirada medio angustiada y medio comprensiva. El aire de preguntarse qué puede hacer esta pobre chica sola disfrazada de payaso en su rellano, a priori demasiado mayor para pasear por el barrio en busca de golosinas.

Con un poco de vergüenza, intentamos explicarle el objetivo de la maniobra. Ok, ha pasado un tiempo desde que aprobamos nuestro examen de conducir y obtuvimos el derecho a beber alcohol, lo que no impide que nos gusten los dulces, los disfraces, las estúpidas películas de terror y todo lo relacionado con esta maravillosa celebración de Halloween que la mayoría de los europeos descartan. por considerarlo “demasiado comercial”.

La casa de Molly, donde todavía vive con su madre.
watson

Esta noche, nos gustaría especialmente entender por qué Halloween es parte de la herencia estadounidense.igual que la Coca-Cola, el coche o el Big Mac. “Esa es una buena pregunta”, admite Molly, de unos treinta años, entrenando en las escaleras de su enorme casa colonial en el barrio South Hyde Park de Kansas City. “En realidad, mi mamá se encarga de todo eso”, agrega, agitando la mano para abarcar las telarañas gigantes y los esqueletos de plástico que abarrotan su porche.

“A ella le encanta Halloween. Realmente no sé por qué. Después de todo, es una buena manera de crear bonitos recuerdos para los niños, ¿verdad?

No vamos a culparlo. Parte de nuestro amor por Halloween son nuestros recuerdos. Cuando, ataviados con dientes postizos puntiagudos de plástico o con un sombrero de bruja, flanqueados por algunos amigos de la escuela, deambulamos felices de casa en casa por el vecindario para acumular Haribo, Snickers y otras delicias hasta que nos enfermamos, bajo el buen cuidado de un padre paciente.

La casa de David.watson

Unas cuadras más adelante, David, un joven padre con pantalones deportivos cuyo hijo retoza felizmente usando un traje de baño de tiburón, tiene dificultades para responderme.

“¿Por qué amamos tanto Halloween? Ni la más mínima idea. Porque somos putos americanos, supongo.”

David, entregándome su cesta de dulces.

No tendremos la oportunidad de hacer la pregunta en la próxima parada. Una especie de mansión respetable que pierde un poco de seriedad con su portal en forma de gato inflable gigante y sus calabazas de plástico multicolores.

watson

El propietario, un hombre de sesenta años en bata de baño cuyo comportamiento evoca vagamente a la esposa alcohólica del “Diablo” en Hocus Pocusse apresura a meter un puñado de caramelos en nuestro bolso, antes de cerrarnos la puerta en la cara con relativa delicadeza. Lástima que nos hubiera encantado cocinarle sus elecciones decorativas.

Eso es todo como referencia.

“Para mí, es una oportunidad para alejarme de la vida cotidiana”, explica Hannah, una cuarentona cuyo gato globo está plantado en el césped junto a carteles que llaman a votar por Kamala Harris, mientras se avecinan las elecciones presidenciales. días.

“Es un barrio muy tranquilo, ¿sabes? Durante Halloween vemos gente pasar, hablamos, ¡es un cambio!”

Ana.

El gato de Hannah nos observa desde lo alto de su casa.watson

“Es como celebrar la Navidad. Es una tradición importante. Estamos acostumbrados a hacerlo desde pequeños, explica Leo, un profesor jubilado, en pijama y flanqueado por un curioso labrador. No tengo hijos, pero me hace feliz ver a estos pequeños monstruos corriendo por las calles”.

“Decorar la casa, comprar dulces… Cada año es el mismo ritual y la misma emoción”

León.

La casa de Laura.watson

Un poco más adelante, Laura nos abre la puerta de su casa con el ceño fruncido y recelosa. “¿No eres demasiado grande para pedir dulces?” ella pregunta. Tranquilizada al ver que no somos una especie de psicópata solitario suelto en la naturaleza, se atreve a encogerse de hombros y reír cuando la felicitamos por la extraordinaria boca gigante que adorna su porche.

“A decir verdad, ni siquiera me gusta Halloween. Lo hago especialmente por mis hijos. Fueron a recorrer las casas con su papá”

Laura.

La velada avanza, los transeúntes y los duendes disfrazados se vuelven más escasos, al igual que las existencias de dulces y las casas aún iluminadas. “¡Ohhh, lo siento! ¡Me han robado! ¿Quieres una barra de cereal? dice Mary, una madre, mientras nos entrega Rice Krispies Treats. Esta trágica escasez marca el final de nuestro recorrido.

Para aquellos que no quieren que los molesten, siempre hay un argumento imparable: el bebé dormido.watson

Nuestra velada termina en el pub local, Mainstreet Tavern, donde concursos de karaoke y disfraces amenizarán la noche hasta las 3 a.m. Entre dos servicios, Mirella, la dueña del lugar, de traje indeterminado, nos regala un trago de vodka de canela y nos felicita por nuestra apariencia de payaso. “Todos estamos un poco obsesionados con Halloween, ¿verdad? ¡Así son las cosas en Estados Unidos, cariño! asegura la joven con una amplia sonrisa bajo su peluca plateada.

“Honestamente, ¿quién no quiere ser otra persona, sólo por una noche?”

Para más informes realizados en EE.UU.

Related News :