DayFR Spanish

“Voy a parar a fin de año”, tras el Goldman Legacy, Michael Jones se dedicará a una gira en solitario

-

El ex guitarrista de Jean-Jacques Goldman dejará el proyecto “L’heritage Goldman” al que se unió hace tres años. Aunque todavía disfruta repitiendo los títulos de la personalidad francesa favorita, considerándose ya demasiado mayor, el galés prefiere dedicarse a una gira en solitario prevista para 2025.

¿Es siempre un placer para ti estar en un escenario e interpretar el universo musical de JJ Goldman?

La respuesta es sencilla. Si no me gustara, dejaría de hacerlo. Siempre disfruto cantando estas canciones. Pero como quiero seguir divirtiéndome, dejaré de hacerlo a finales de año.

¿Llevas tres años en el proyecto?

Sí. Fue Erick Benzi (director y arreglista histórico de Goldman, nota del editor) quien me involucró en esto. Como tengo 73 años quiero hacer una última gira, pero sola. Se llamará “Paso mi turno”. La oportunidad de celebrar mis 60 años en los escenarios. Así que habrá un “Legacy II” el año que viene, pero será sin mí.

J.-J. Goldman, son más de cien canciones. ¿Cómo clasificamos?

No podemos (risas). Por eso finalizamos el espectáculo con un popurrí en el que ya hay una decena de canciones. También cambiamos las canciones del show para renovarlo. Esta es la cuarta vez que hacemos una gira por Francia con este espectáculo, así que cada vez intentamos traer algo nuevo. Por tanto, “L’Héritage II” será completamente diferente con nuevos artistas.

Eres un fiel compañero de JJ Goldman, a quien conoces desde los años 1970, pero los intérpretes son mucho más jóvenes. ¿Cómo fueron elegidos?

Conocieron las canciones de Jean-Jacques a través de sus padres. Pero ya tienen una carrera completa. Todos han hecho The Voice o Eurovision. Queríamos mantener su identidad a través de las canciones de Jean-Jacques. Hacemos canciones de manera diferente. Eric y yo cambiamos los arreglos más o menos con el acuerdo de Jean-Jacques desde que escuchó el primer álbum.

No se trata de desempolvar, sino de una reinterpretación. ¿Es ese el concepto de herencia?

Definitivamente no queremos ser un homenaje. Los tributos hacen las canciones tal como fueron grabadas originalmente. Queríamos darle vida a las canciones de manera diferente.

¿No tienes las mismas sensaciones que en las giras que hacías con JJ Goldman?

Tengo grandes sentimientos. A veces incluso siento que estoy tocando una canción diferente. Ese es el desafío. Eso es lo genial.

Está tu guitarra, obviamente, tocas solo, pero ¿hay una amplia variedad de instrumentos?

Hay una gran parte de los arreglos que tienen tendencia celta. Tenemos al violinista. El cantante que toca la guitarra, la mandolina y el bodhrán, que es un instrumento de percusión irlandés, y un “gaitero”, es alguien que toca la gaita y la flauta. Es escocés y uno de los mejores músicos del mundo.

¿Por qué esta atmósfera celta?

Sabemos que a Jean-Jacques le gusta mucho la música celta. Y yo soy celta. Terminamos allí. No debemos olvidar que Jean-Jacques escribió la banda sonora de Astérix.

¿Cuál es el mayor recuerdo artístico que tienes, JJ Goldman?

Quizás el día que grabamos en el estudio con Ray Charles. Le escribimos una canción. Entró con la canción, pero cuando la tocó, ya no era nuestra canción. Lo había hecho suyo. Hizo lo que quería hacer. Se convirtió en una canción de Ray Charles.

¿Cuándo fue eso?

Hace mucho tiempo. fue para la pelicula Palisades del Pacífico (publicado en 1990, nota del editor) con Sophie Marceau. Película, a la que no le fue muy bien pero teníamos a Ray Charles en una canción.

J.-J. Goldman ha sido durante mucho tiempo inseparable de los Enfoirés. Por tu parte, paraste en 2020. ¿Por qué?

Siempre es lo mismo. Tengo 73 años y Les Enfoirés es extremadamente agotador. Creo que físicamente ya no podía más. Son 4,5 horas de espectáculos y el domingo hay dos espectáculos (risas). Sigo trabajando para Les Restos du Cœur pero ya no estoy en Les Enfoirés. Ahora hago miniconciertos para voluntarios.

¿Qué relación tienes con Montpellier?

Amo esta ciudad. Mi hija era estudiante en Montpellier. Podemos comer bien, vivir bien. Es una ciudad estudiantil. Todavía lo prefería antes de que bloqueara el lugar del huevo.

¿Tienes algún hábito cuando vienes a vernos?

Allí quizás no tengamos tiempo, pero voy a la plaza Jean-Jaurès con todos sus bistrós y hay músicos tocando. Está vivo y coleando, es agradable.

El legado de Goldman con Michael Jones. Martes 1 de octubre a las 20 h Zénith Sud, 2 733 Avenue Albert Einstein, Montpellier. Precio: de 49€ a 69€

Related News :