“Hotel Roma” de Pierre Adrian: el regreso de Cesare Pavese

Pierre Adrian, reciente residente de la Villa Medici y ahora residente en Roma, afirma su gusto por Italia con Hotel RomaLa bella historia que dedica a Cesare Pavese (1908-1950). Desvelada en 2015 por Las huellas de Pasolini (Ecuador), este treintañero, gran aficionado a los deportes (es columnista en El equipo), ha publicado varias novelas que ya insinúan una estrecha relación con el escritor piamontés: Los buenos chicos (Equateurs, 2020) tomó prestado, por ejemplo, su epígrafe de la Hermoso veranopor Pavese (Gallimard, 1955), y Que los que están lejos vuelvan (Gallimard, 2022) tomó su título de la Un trabajo para vivir (Gallimard, 1958), el famoso diario póstumo publicado tras el suicidio del escritor… Por eso no nos sorprende verlo hoy emprender “la ruta Pavese”, en forma de relato de viaje –casi de peregrinación– hacia la cuna de una obra.

¿Se trató de un viaje planeado con mucha antelación, como una deuda contraída con un escritor querido? “No tengo la misma relación con Pasolini que con Pavese”explica el autor a “El mundo de los libros”. En el primero buscaba un “líder del alma” y en el segundo encontré un compañero. Que los que están lejos vuelvan“Mi libro anterior lo atestiguaba en el título, pero también en el tema del retorno, tan importante en Pavese: el regreso a la infancia, a casa, y el cuestionamiento de lo que significa tener un país, una casa… En un principio, quería estar sobre todo en los libros de Pavese, casi podría decir que quería convertirme en uno de sus personajes. Y luego, mientras trabajaba en los textos, surgió el deseo de ir a ver las colinas del Piamonte, de pasear por Turín…”

Es por tanto en Turín donde se inaugura. Hotel Romaen la habitación donde el escritor se suicidó y donde el relato se enfrenta inmediatamente a una cierta mitología del suicidio, sin estar uniformemente determinado por ella: la investigación literaria trabajará más bien, siguiendo el orden cronológico de un viaje, para poner de relieve diversos aspectos del destino del escritor, antes de volver, inevitablemente, a la “El último verano de Pavese”.

“No me fascina el suicidio”

Sin duda, Pierre Adrian, cuya vena es voluntariamente elegíaca, a riesgo a veces de caer en cierta coquetería, intenta resistir de este modo a una especie de poder de muerte, cuyo peso sombrío no está ausente de su libro, aunque él lo niegue: “Por supuesto que siento cierta atracción por Pavese, pero no me fascina el suicidio, aunque mi libro comience por ahí. Y luego, en ciertos textos de los que hablo, como La luna y los fuegos [Gallimard, 1965] o El hermoso verano, una juventud y una energía extraordinaria para transmitir lo que el escritor se sentía apartado de… Hotel RomaEn este sentido, no es un libro sobre el suicidio, es un libro sobre un escritor que terminó suicidándose”.

Te queda el 58,09% de este artículo por leer. El resto está reservado para suscriptores.