DayFR Spanish

3 películas tunecinas en competición

-

“Take my breath” de Nada Mezni Hfaiedh, “Backstage” de Afef Ben Mahmoud y Khaled Benkirane y “Les enfants rouges” de Lotfi Achour han sido seleccionadas en la competición oficial de la 35ª edición del festival de cine árabe de Fameck/Val de Fensch (Francia) que tendrá lugar del 3 al 13 de octubre de 2024.

El Festival de Cine Árabe Fameck es una oportunidad para destacar cinematografías que demuestran una gran vitalidad. Las películas reflejan las preocupaciones de las sociedades árabes, sobre las que los directores centran su mirada sin concesiones, a veces audaz, crítica, tierna o meditativa.

En el catálogo de esta edición 2024 desvelado este viernes, “Take my breath” de Nada Mezni Hfaiedh y “Backstage” de Afef Ben Mahmoud y Khaled Benkirane, dos películas estrenadas en 2023, aparecen en la competición de largometrajes de ficción compuesta por 6 películas.

También están en Competición “Ce n’est rien” de Merzak Allouache (Marruecos), “Les filles d’Abdul-Rahman” de Zaid Abu Hamdan (Jordania, Estados Unidos, Qatar), “The Teacher” de Farah Nabulsi (Reino Unido, Palestina, Qatar) y “Saleem” de Cynthia Madanat Sharaiha (Jordania).

Las seis películas compiten por el Gran Premio del festival, patrocinado por la Comunidad Urbana Val de Fensch.

El miércoles 25 de octubre se estrenó en todo el país “Take my breath” (1h36), escrita y dirigida por Nada Mezni Hfaiedh. Con el apoyo del Ministerio de Asuntos Culturales, representado por el Centro Nacional de Cine e Imagen (CNCI), esta película es una coproducción de 2023 de Leyth production (Slim Hafaïedh), Mystique films (Ziad Hamzeh).

“Take my Breath” (“Entre 2”, título francés, “Al-Mabain”, título árabe) es un largometraje de ficción (95′). Está protagonizado por un reparto compuesto por Amina Ben Ismaïl (Chams), Mohamed M’rad (Habib), Aymen Ben Hmida (Abdelkhalik), Sana Bechikh Larbi (Naïma), Fatma Ben Saïdane (Fadhila), Fathi Akkari (Abderrahmane) y Haïfa Boulakbèch (Fatma).

Esta ficción que aborda el tema de la intersexualidad es la historia de Shams, una costurera de 23 años que vive en una isla aislada y en un entorno social hostil, junto a su madre y su hermana discapacitada. La joven, de apariencia tranquila y más bien discreta, lleva dentro de sí un pesado secreto que no se atreve a confesar a nadie y cuya revelación acabará poniendo su vida patas arriba.

“Backstage” (1h30) es una coproducción entre Marruecos y Túnez. La codirige y escribe la actriz, bailarina, directora y productora tunecina Afef Ben Mahmoud. Afef Ben Mahmoud también forma parte del reparto tunecino-marroquí que reúne a Sidi Larbi Cherkaoui, Ali Thabet Sondos Belhassen y Saleh Bekri.

“Backstage recrea el mundo vibrante y caótico del backstage de una compañía de danza en gira, con sus tensiones subterráneas, que el público no ve, pero que condicionan el trabajo de todos”, afirma el festival.

“Aida, miembro de una compañía de danza contemporánea tunecina de gira por Marruecos, provoca a Hédi, su compañera de vida y de escenario.

La hiere ante los ojos horrorizados de los demás miembros de la troupe, desencadenando una serie de acontecimientos a lo largo de una larga noche de vagabundeo en un bosque del Atlas, camino al médico del pueblo vecino” (Sinopsis).

“Les enfants rouges” de Lotfi Achour compite por el Premio de la Prensa junto a otras cinco películas, entre ellas “Everybody loves Touda” de Nabil Ayouch (Marruecos, ficción, 2024), “La mer au loin” de Said Hamich Benlarbi (Bélgica, Francia, Marruecos, ficción, 2024), “L’effacement” de Karim Moussaoui (Francia, Argelia, ficción, 2024), “Les filles du Nil” de Nada Riyadh y Aymean El Amir (Dinamarca, Egipto, Francia, documental, 2024) y “Norah” de Tawfik Alzaidi (Arabia Saudí, ficción 2023). “Norah” también compite por el Premio del Jurado Joven. Esta primera película saudí seleccionada en competición en Cannes obtuvo la mención especial de la sección Un Certain Regard del Festival de Cannes 2024.

“Les enfants rouges” (1h38) es una coproducción de Túnez, Francia, Bélgica y Polonia, estrenada en 2024. Esta ficción está coescrita por Doria Achour, Sylvain Cattenoy y Lotfi Achour, autor, director y productor de teatro y cine franco-tunecino.

Ali Hlali, Wided Dadebi, Yassine Samouni, Jemii Lamari, Younes Naouar, Salha Nasraoui, Eya Bouteraa y Latifa Gafsi forman parte del reparto de “esta ficción basada en una historia real y cruel, que evoluciona entre la dureza y la dulzura en una ensoñación poética que abraza la imaginación de un niño confrontado a una injusticia incomprensible”, se puede leer en la presentación del Festival.

La película “Una nariz y tres ojos”, del egipcio Amir Ramsés, compite por el Premio del Público junto a otras dos películas. El actor tunecino Dhafer El Abidine protagoniza esta ficción que se estrenó en el Festival de Cine del Mar Rojo 2023, en la competición “Arab Spectacular”. Esta película, adaptada de la novela homónima de Ihssan Abdoulkoudos, es una comedia romántica coproducida en 2023 entre Egipto y los Emiratos Árabes Unidos.

El Festival de Cine Árabe Fameck – Val de Fensch es uno de los eventos culturales más importantes de la región del Gran Este.

Su programación incluye más de 110 proyecciones que abarcan producciones de países como Marruecos, Argelia, Túnez, Egipto, Jordania, Siria, Palestina, Irak, Líbano, etc.

Durante la ceremonia de entrega de premios se entregan varias distinciones: Gran Premio de Largometraje, Premio del Jurado Joven, Premio del Jurado de Prensa, Premio del Público y Premio Documental.

También se propone una selección no competitiva titulada “Apertura al mundo”, que reúne películas que no son producidas por países del mundo árabe pero que están vinculadas a ellos por los temas que abordan (Israel, Afganistán, Irán, etc.).

Finalmente, cada año se homenajea a un país y se le dedican alrededor de diez películas.

El artista Magyd Cherfi es el mecenas del Festival de Cine Árabe de Fameck-Val de Fensch 2024. Este escritor, cantante y letrista del grupo Zebda Magyd Cherfi ofrecerá su espectáculo Longue haleine que recita y canta su vida sumergiéndonos en sus cuentos y también acompañará la película Ma part de Gaulois adaptada de su historia.

En su edición de 2024, el Festival de Cine Árabe Fameck – Val de Fensch celebrará el cine jordano. El programa de este año pondrá el foco en la cinematografía jordana, tierra de rodajes y de producciones cada vez más numerosas, en el marco de una decena de películas, en su mayoría recientes.

GRIFO

Related News :