El autor-ilustrador japonés, conocido por haber firmado La familia del ratónMurió a la edad de 85 años, anunció este miércoles 22 de enero su editorial francesa L’École des Loisirs.
Según Bernadette Desprès, la caricaturista de Tom-Tom y NanaMuere otra figura importante de la literatura infantil. El autor e ilustrador japonés Kazuo Iwamura, conocido por haber firmado La familia del ratónMurió a la edad de 85 años el 19 de diciembre, anunció este miércoles 22 de enero su editorial francesa L’Ecole des Loisirs.
“Su muerte deja un enorme vacío en el mundo de la ilustración y la literatura infantil, pero su obra seguirá viva en el corazón de niños y adultos que tuvieron la oportunidad de descubrir sus historias”, saludó el editor. en un comunicado de prensa.
Publicadas entre 1982 y 2008, las aventuras de la familia Souris siguen los viajes por el campo de una familia de 14 ratones de campo. La línea de Kazuo Iwamura ha sido elogiada por su delicadeza y poesía.
Adorado en Francia
Viviendo en el pueblo de Mashiko, cien kilómetros al norte de Tokio, este hombre que comenzó como ilustrador de programas infantiles en la NHK, la televisión japonesa, se inspiró en la naturaleza que rodeaba su casa para dibujar sus historias, siempre impregnadas de dulzura y ternura.
“Salimos de [ses] álbumes con delicias de bayas, sed de torrentes claros, deseos conquistadores de cabañas y caminatas, y en los oídos, con el canto de los pájaros, el dulce estruendo de las familias numerosas, del que todos los conocedores de especies en peligro de extinción saben bien que nunca es una cacofonía. ”, había saludado la autora infantil Sophie Chéré en El álbum de álbumespublicado en 1997 por L’École des Loisirs.
Con la familia Ratóny álbumes como Un nuevo hogar para la familia Souris o El tren del ratónKazuo Iwamura ha seducido a varias generaciones de lectores en todo el mundo. Particularmente querido en Francia, en diciembre de 2014 recibió la insignia de Caballero de las Artes y las Letras. También ha inspirado a varios artistas, entre ellos Guillaume Singelin, figura del Label 619, que reivindica la ternura de sus historias como una de las principales inspiraciones de su álbum. Frontera.