“Las artes y las letras son un territorio infinito que he explorado durante treinta años, primero por curiosidad, luego por pasión. Desde mis estudios de traducción, he avanzado sin preguntarme demasiado sobre el destino”. Así es como el escritor Dris Xikes expresó su agradecimiento durante la recepción organizada en su honor en la sede de la embajada de Francia en Rabat.
Traductor, periodista, investigador, escritor… Ksikes ha asumido numerosos roles a lo largo de su carrera. Sin embargo, prefiere un título único: “Aunque me hayan calificado de sociólogo, filósofo o economista, siempre quiero recordar que soy ante todo un escritor y, en segundo lugar, un investigador que participa en debates públicos. Hoy me doy cuenta de que esto es más que suficiente, ya que algunos reconocen en ello un cierto valor”, subrayó con modestia.
Driss Ksikes es profesor del HEM desde 1996 y dirige Economia, el centro de investigación del HEM, desde 2007. También es el iniciador de la colección “Les Presses de l’Université Citoyenne”. Ex editor jefe de la revista TelQuel (2001-2006), lidera varios proyectos de investigación en medios y cultura a nivel regional. Comisario de “La Nuit des Philosophes” en 2017 y 2018, es autor de numerosas novelas, ensayos y obras de teatro.
Entre sus distinciones, en 2000 recibió el premio al mejor texto por “Sin memoria… memoria de no” en el Festival Internacional de Teatro de Sibiu, y en 2009, su texto “IL” fue premiado en el Festival Internacional de Teatro de Constantina. . En 2015 recibió el Gran Premio Atlas al mejor ensayo realizado en Marruecos por “La profesión intelectual”.
