Una tradición sureña muy antigua, que se remonta al siglo XVI, el Nadalet, término occitano que podría traducirse literalmente como “Pequeña Navidad”, consiste en tocar las campanas diariamente durante los días previos a la Navidad. En 1982, Sylvain Roman, carillón histórico, actualizó los tonos de Nadalet.
Este año, el carillón, presentado por Mireille Mosset, Élisabeth Vasseur, Odile Buffière, Éric Boulenger y Sylvain Roman, ofrecerá un Nadalet especial, sobre el tema “La Navidad de las Bestias”.
“Al elegir este tema, no sólo quisimos mirar atentamente a los numerosos animales de nuestros belenes provenzales, ni a los innumerables animales y bichos que cantan nuestras Navidades, sino también preguntarnos si damos a sus modelos la consideración que merecer…“, explica Sylvain Roman.
“Villancicos occitanos”
Las melodías de este Nadalet son “ todos los villancicos occitanos, principalmente provenzales pero no solo, desde finales del siglo XVI hasta el siglo XX. “, subraya Jean-Yves Royer.
Del 17 al 24 de diciembre, a las 16 horas, el “contador”, Nadal dels aucèls, anunciará la salida del Nadalet. “Que esta atención prestada a todas estas bestias que nuestras tradiciones representan para nosotros viniendo, cada una a su manera, a adorar al Pequeño Jesús, nos recuerde que este mundo que hoy vive tan amenazado, nosotros también somos parte de él. “, añade Sylvain Roman.
Mientras tanto, y como cada vez que actúan, los carillonistas esperan que los Forcalquiérens sean numerosos en el escenario de Notre-Dame de Provence.para preparar, juntos en la música, esta Navidad“.
Antes de afrontar un año 2025 festivo para el carillón.
