La felicidad de comerciantes y restauradores tras la fiesta de Halloween.

La felicidad de comerciantes y restauradores tras la fiesta de Halloween.
La felicidad de comerciantes y restauradores tras la fiesta de Halloween.
-

Par

Lina Tran

Publicado el

6 de noviembre de 2024 a las 2:30 p.m.

ver mis noticias
Siga L’Eveil Normand

Los organizadores esperaban alrededor de 20.000 personas para esta nueva edición del Festival Samhain. Al final, estos son aproximadamente 25.000 personas – según los organizadores – que visitaron Bernay (Eure) del jueves 31 de octubre al domingo 3 de noviembre de 2024. La manifestación tuvo lugar una magnitud mayorpara el deleite de los restauradores, comerciantes y hoteleros de Bernay. Son los primeros en beneficiarse consecuencias del festival.

Visitantes de todas partes

“¿Podemos hacer lo mismo en Navidad?” », pregunta con una sonrisa Lisa Vitiello, directora del salón de té La ganache mon’thé, calle Gaston-Folloppe. Y, sin embargo, los dos primeros días del festival fueron intenso para todo su equipo,

El aprendiz y el aprendiz no fueron demasiado. Sabremos que el año que viene deben ser al menos cuatro.

Lisa Vitiello, directora del salón de té La ganache mon’thé

En el restaurante La petite galitrelle, cerca del ayuntamiento, el equipo de Dewi Darré está acostumbrado a recibir hasta 80 invitados, “ pero de la gente durante los cuatro días, no lo vimos venir. Incluso el domingo, describe. Vi que desde el miércoles la gente estuvo presente en el festival”.

“Hace tres años era escéptico”, admite Jean-Marie Roux, propietario de los restaurantes La quintessence y Carpé diem. Sin embargo, ahora cree firmemente en el festival.

Vídeos: actualmente en Actu

Nos sentimos abrumados, es un gran éxito.

Jean-Marie Roux, propietario de los restaurantes La quintessence y Carpé diem

El chef de uno de los dos restaurantes le dijo que nunca había trabajado tan bien durante una semana.

Una de las noches del festival, los camareros tuvieron que rechazar 50 personas En La Quintessence, el establecimiento tiene capacidad para 38 huéspedes por servicio. Así, los dos restaurantes de Jean-Marie Roux servían entre 130 y 150 plazas por servicio.

“Deberíamos organizar este tipo de actividades todos los fines de semana”, bromea Jean-Marie Roux, pensando ya en la organización del año que viene.

Una observación compartida por el Hôtel du Lion d’or situado en la rue du Général-de-Gaulle. El alojamiento estaba casi lleno dos meses antes del evento “y algunas personas se quedaron cuatro o cinco días”. En comparación con el año pasado, el hotel recibió más asistentes que expositores.

“Algunos tuvieron que alojarse en un hotel en Lisieux”, dijo Jacques Gosselin, que vio desfilar a unas 250 personas en su carruaje tirado por caballos. Este último circulaba entre la plaza del ayuntamiento y la casa de la asociación transformada para la ocasión en un pequeño pueblo de magos.

Toda esta multitud procedía de toda Francia (y de Europa): sureños, norteños, bretones, charentais, eurois, pero también belgas e ingleses.

Haz que la ciudad se mueva

La mayoría de los comerciantes del centro jugaban al juego de Halloween. Fantasmas, arañas y brujas han adornado sus ventanas. “Estamos acostumbrados a decorar nuestro escaparate. Ya estábamos entusiasmados con la idea del festival. Es este tipo de evento el que permite para revitalizar nuestro centro de la ciudad. Es importante”, subraya el director de La ganache mon’thé, que abrió el jueves para la ocasión.

Además de su velada especial de Halloween, el restaurante La petite galitrelle participó activamente en la caza de dulces. “Distribuí casi 30 kg, de 12 a 16 horas. Cuando vemos este tipo de eventos, es normal participar y jugar, comenta Dewi Darré, quien se hizo cargo del negocio el pasado mes de marzo.

Hemos tenido clientes que nos han comentado que están pensando en venir a vivir a Bernay. » “Estoy muy, muy, muy satisfecho con el evento, descrito con una sonrisa por Jacques Gosselin, que participa en el festival desde la primera edición. También permite que nuestra ciudad brille”. Una frase que debería hacer las delicias del alcalde de Bernay.

Coralie Maux-Renard y Lina Tran

Sigue todas las novedades de tus ciudades y medios favoritos suscribiéndote a Mon Actu.

-

PREV ES Gasa lisa en otoño
NEXT Dos cineastas de la región de Pontivy en el punto de mira