En rápida sucesión, dos caras conocidas nos abandonan: una es de Quebec y la otra es francesa.
El primero se llama Jean-Pierre Ferland. El otro se llama Bernard Pivot. La televisión nos ha hecho tan familiares estos dos rostros que el anuncio de su muerte nos dejó sin aliento y tiró de nuestro corazón como si fueran un hermano o un amigo cercano. Mientras la imagen del otro da vueltas en nuestras cabezas, El pequeño rey, es una suerte que tengamos eso. y tantos otros gusanos siguen volviendo a nuestras mentes. Con qué alegría recordamos tantas actitudes bondadosas y miradas ingeniosas del anfitrión. apóstrofes charlando con autores más importantes.
Estas muertes predecibles que no queríamos ver nos retrotraen momentáneamente a una era bendita de la televisión que ya no existe, pero que nos gustaría ver revivida. Esta vez cuando éramos decenas y cientos de miles viendo el mismo programa al mismo tiempo en el canal 2 o en el canal 10. Estos momentos tranquilizadores que algunos cronistas todavía llaman “misas altas”.
Si exceptuamos la noche de Nochevieja en Radio-Canadá (se trata de hecho de una “excepción cultural” en Quebec), ya no hay más de estas grandes masas. Nunca habrá otro. Nuestro mundo de la comunicación ya no tiene nada que ver con el de ayer y el de hoy tendrá una vida muy efímera, y la inteligencia artificial ya dará forma al del mañana.
EL “FRANCÉS MALDITO”
¿Cómo explicar que Bernard Pivot haya ocupado tanto espacio en Quebec, que haya sido tan adorado y que, como en Francia, haya animado a tantos quebequenses a leer? Sin embargo, durante décadas, Quebec no fue muy acogedor con los franceses. Los primeros que lograron insertarse en nuestra radio y televisión fueron tratados como “malditos franceses”. Esta etiqueta maliciosa nunca pasó por la mente de los quebequenses que observaban religiosamente a Bernard Pivot en Apóstrofes.
Fue en TVFQ, antepasado de TV5, donde se emitió este programa de culto desde noviembre de 1979. Hasta dos millones de personas lo siguieron en Francia, donde existe desde enero de 1975. Quebec, naturalmente, adoptó a Bernard Pivot como uno de los suyos. Nos lo devolvió, invitando uno tras otro a nuestros autores a apóstrofes.
¿UN SEGUIDOR DE QUEBEC?
El hombre era sincero y sin pretensiones. Debajo de su exterior bondadoso y travieso había una inmensa simpatía por sus invitados. Con las gafas en una mano y un libro en la otra, se las ponía nuevamente para hacer avanzar la conversación o desviarla si el tema se volvía complaciente o aburrido. Siempre lo hizo con humor y amabilidad.
Al comienzo de TQS, en un programa llamado Claude, Albert y los demás.copiado directamente a apóstrofesel difunto Claude Jasmin, un comunicador comparable a Bernard Pivot, podría haber sido su emulador en Quebec si se le hubiera dado tiempo.
