“¡Simplemente no pertenece a Nike!” La famosa marca americana obligó a este festival de arte callejero de Côtes d’Armor a cambiar de nombre

“¡Simplemente no pertenece a Nike!” La famosa marca americana obligó a este festival de arte callejero de Côtes d’Armor a cambiar de nombre
“¡Simplemente no pertenece a Nike!” La famosa marca americana obligó a este festival de arte callejero de Côtes d’Armor a cambiar de nombre
-

Bertrand Brinks Keravis, creador del festival de arte callejero “Just do paint” de Saint-Brieuc, está acusado de plagio por el gigante estadounidense Nike. En cuestión, el nombre de su festival, considerado demasiado cercano a “Just do it”, el eslogan de la famosa marca estadounidense. El artista bretón tuvo que cambiar el nombre del festival.

Un frailecillo gigante, retratos monumentales de mirada hipnotizante, escenarios marinos de ensueño… En cuatro años de existencia en Saint-Brieuc, el festival “solo pinta” habrá cubierto con un velo de ensueño colorido el gris de decenas de frontones de edificios y casas.

Leer : Saint-Brieuc: el arte callejero rediseña la ciudad con el festival “Just do Paint”

Cada edición, una treintena de artistas internacionales están invitados a crear frescos monumentales en una veintena de paredes de la ciudad, hasta 2022.

El artista de graffiti profesional Bertrand Brinks Keravis creó este festival en 2018 y registró la marca “solo pinta” con el Instituto Nacional de Propiedad Industrial (Inpi).

Nike cree que estoy utilizando la notoriedad de “Just do it” para impulsar “Just do Paint” y que puede haber plagio del eslogan.

Bertrand Keravis

Creador del festival “Just do Paint” y grafitero profesional

Cuatro años después, en 2022, cuando el festival acaba de cancelar su última edición por disensiones internas, el costarricense recibe una carta sorprendente: “Esta es una carta del abogado de Nike pidiéndome que deje de utilizar esta marca comercial. Creen que estoy utilizando la notoriedad de su eslogan “Just do it” para impulsar “Just do Paint” y que puede haber plagio.

>>

Desde 2018, en Saint-Brieuc, el festival “Just do Paint”, rebautizado como “Just Paint”, cubre las paredes con enormes, coloridos y oníricos frescos con la imagen de este frailecillo gigante.

© Bertrand Brinks Keravis

“Sorprendido“y juzgando el proceso”exagerado“, el artista contrata entonces a un abogado especializado en derechos de imagen y propiedad intelectual para luchar ante el Inpi contra el gigante americano.

A la espera de la decisión del instituto, el artista cambia el nombre de su festival para una edición “Arte callejero en la bahía” y lo organiza en Yffiniac en Côtes-d’Armor.

Pero hace un mes, después de dos años de procedimientos judiciales, hubo desilusión: el festival perdió la batalla.

El INPI justifica su decisión de manera muy precisa en estos términos: “Visual y fonéticamente, los signos se componen de una expresión idéntica de dos términos JUST DO asociados a un término monosilábico en inglés que incluye el sonido final. [te] y situada en tercera posición, a saber, PAINT para el signo controvertido e IT para la marca anterior.

>
>

Desde su creación en 2018, el festival Just Do Paint ha permitido que decenas de muros abandonados en el centro de Saint-Brieuc cuenten nuevas historias.

© Catherine Bazille/France Télévisions

Incomprensible para el grafitero que cree que “”Just do” no pertenece a Nike“.”Elegimos este nombre porque es un festival donde traemos artistas internacionales y funcionó bien en inglés.“, asegura el grafitero.

Es sólo un “do”, dos letras minúsculas, sólo

Bertrand Brinks Keravis

Grafitero y organizador del festival “Do Paint”

¿Apelar? “Eso solo habría agregado tiempo y dinero“, suspira mientras el enfrentamiento contra este Goliat americano ya le ha costado 4.000 euros en honorarios legales. “Eso es solo un “hacer“, dos letras minúsculas, sólo“, sigue sorprendido por el artista que tuvo que decidir cambiar el nombre de su festival”solo pintar“.

Todavía estamos un poco felices de decir que resonó en ellos. Sigue siendo un buen truco publicitario.

Bertrand Brinks Keravis

Grafitero y organizador del festival “Just Paint”

Pero Bertrand Keravis también lo admite con una sonrisa: “Todavía estamos un poco felices de decir que resonó en ellos. Sigue siendo un buen truco publicitario… ¡Pero también lo habría sido si hubiera ganado!

>
>

Bertrand Brinks Keravis, acusado de plagio por el gigante estadounidense Nike, tuvo que cambiar el nombre de su festival de arte callejero a “Just Paint” en abril de 2024.

© Frédéric Pecheux

Liberados de sus vagabundeos legales, el artista y su equipo se preparan para relanzar varios eventos vinculados al street art, bajo la marca “solo pintar” esta vez: en Saint-Pôtan del 11 al 14 de julio, en Quéven del 20 al 24 de agosto, así como un proyecto participativo en colaboración con el Centro Hospitalario Yves Le Foll de Saint-Brieuc.

-

PREV Las principales carreras de la próxima semana.
NEXT Marie-William Bourgeois posa sin top y en denim