Antoine Lefranc y Mathilde Loisel dan vida a los cuentos de Normandía

ver mis noticias
Seguir La Gaceta de la Mancha

En la pequeña sala del ecomuseo, en un ambiente nocturno que recuerda a la hora de las tardes, una treintena de personas, niños y adultos, profundizaron en leyendas y cuentos normandos.

La velada es un vínculo con la publicación en abril de La Fée des Gréves, una historia transcrita por Antonio Lefrance ilustrado por Mathilde Loisel, a partir de la novela de Paul Feval publicada en 1850, y con la exposición temporal sobre este tema “Quería darle vida a la historia, como en las historias contadas, me apasiona la historia, “quería hacer una especie de reconstrucción histórica”, explica Antoine Lefranc.

Una historia reinventada

La historia comienza con una historia inspirada en el hada de las huelgasy reinventado por Antoine Lefranc “hay bastantes leyendas normandas en torno a un padre que no quiere casarse con su hija y que plantea un desafío imposible al caballero. Normalmente en las leyendas todo termina mal, yo decidí que terminó bien”. La segunda leyenda se refiere a las lavanderas del valle de Lude. Es una portada de una leyenda del Canon de Dol au siglo 19“Había algunas bridas y lo idealicé. […] Esta historia de sacerdotisas celtas que dan flechas de hierro para calmar las olas, la tomó de testimonios de la isla de Sein en Bretaña. La última historia proviene de una leyenda normanda muy extendida sobre duendesllamado el “duende del amor” o el “hada del amor”. Los goublins, primos de los korrigans bretones, viven en casas, “no son malos, sólo un poco traviesos, les gusta robar cosas y siempre las devuelven”.

Descubre el patrimonio

A Antoine Lefranc y Mathilde Loisel, artistas manchegos, les gusta llevar historias de viaje y hacer que los normandos redescubran sus leyendas y su patrimonio olvidado: “tenemos suerte de tener un terruño extremadamente rico, pero no somos tan buenos en marketing que los bretones. Apasionado de la historia, Antoine Lefranc organizó una conferencia en Carolles sobre la creación de los cuentos normandos, el 21 de septiembre, durante las jornadas del patrimonio. También ofrece visitas guiadas al histórico y legendario Valle de Lude. La exposición temporal sobre el hada de las huelgas podrá visitarse en el ecomuseo de Vains hasta noviembre.

Otro espectáculo tendrá lugar el 26 de octubre.

En relación con la exposición temporal, Antonio Lefranc y Mathilde Loisel ofrecen dos espectáculos el sábado 26 de octubre, a las 18 y a las 20 horas, en torno a la historia local de La Fée des Grèves con leyendas contadas sobre la bahía.

Se producirá en directo una creación artística de Mathilde Loisel.

Precios: adulto/8€ – niño – 18 años/4€. Con reserva – Número limitado de plazas. A partir de 6 años. Más información: https://ecomusee-baie.manche.fr

Sigue todas las novedades de tus ciudades y medios favoritos suscribiéndote a Mon Actu.