DayFR Spanish

Shiffrin no está segura de poder volver a esquiar esta temporada

-

“Creo que si todo hubiera ido perfectamente y el hematoma se hubiera podido drenar correctamente, estábamos casi seguros de que podríamos reanudar la temporada”, dijo el martes al medio especializado Ski Racing. Pero, a partir de ahora, “todo dependerá de cómo me recupere en las próximas semanas y meses”, añadió, dejando la puerta abierta a un final anticipado de la temporada.

A pocos segundos de conseguir su victoria número 100 en la Copa del Mundo, Shiffrin, de 29 años, cayó durante el gigante de Killington a finales de noviembre. Inicialmente, había afirmado que no había “ningún motivo real para preocuparse”, al tiempo que precisó “que algo la había apuñalado, a priori sin gravedad, a la altura de la cadera izquierda”.

Al día siguiente, la Federación Estadounidense de Esquí, sin embargo, mencionó una “lesión muscular grave” y una herida “profunda” en el estómago. Y es que, la semana pasada, Shiffrin publicó un vídeo en Instagram desde una cama de hospital donde explicaba que tuvo que ser operada debido a una “pequeña cavidad más profunda que la herida que estaba llena de hematoma antiguo y que no drenaba correctamente”.

Durante la caída, los músculos abdominales oblicuos de la esquiadora fueron perforados por un objeto aún no identificado (tal vez se refiere a la fijación de una red de seguridad o el poste de una puerta), explicó en sus redes.

“No hay muchos precedentes de este tipo de lesión (en los oblicuos) en nuestro deporte”, volvió a afirmar en su entrevista con el medio Ski Racing, considerándose “afortunada” de no lesionarse de forma más grave al no haberse producido el pinchazo. pasó lejos de su colon.

“Podemos ver desgarros oblicuos en el béisbol o el hockey, pero menos en el esquí. Y cuando conocemos la intensidad requerida por los músculos durante un giro gigante, es difícil saber qué será capaz de soportar el músculo al reiniciar, explicó. Esperaremos unas semanas para ver qué pasa. Creo que tendremos una visión cada vez más clara del futuro”, añadió.

Related News :