DayFR Spanish

FOTOS – Dijon: el Zénith se transforma en una bolera gigante

-

Toneladas de arena al pie de las butacas rojas del Zénith de Dijon. Esta gran sala de espectáculos se está transformando en una bolera gigante. Lo escuchaste en France Bleu: aquí es donde se llevarán a cabo el Campeonato Mundial de Petanca, desde este jueves 5 de diciembre al domingo 8 de diciembre.
48 países competirán en los terrenos que se están instalando en lugar del escenario. Los competidores se encontrarán sobre una enorme alfombra de arena de siete centímetros de espesor. Y para conservar esta arena, la federación de petanca recurrió a una empresa de carpintería de Brémur-et-Vaurois, cerca de Chatillon-sur-Seine. Vincent Malnoury se especializa en vigas de roble. “Es una locura vivir algo así” él sonrió. “Nuestra pequeña empresa ha estado trabajando durante meses en la fabricación de los tablones que encajarán para formar el terreno. ¡Mi pareja y yo pasamos todos nuestros últimos fines de semana allí!”

Vincent Malnoury, jefe de la serrería del mismo nombre en Brémur-et-Varois © Radio Francia
Olivier Estrán

“Es la primera vez que participo en la organización de campeonatos mundiales, es un orgullo para nuestro aserradero que existe desde hace cuatro generaciones. Tengo la presión, todo debe estar impecable y mis canchas rectangulares deben estarlo. ¡rectángulos perfectos!

cargando

Ajustes milimétricos para satisfacer a los competidores © Radio Francia
Olivier Estrán

Roble burdeos, sin clavos ni tornillos.

Las tablas de color rubio suenan claras y huelen bien. También pesan bastante. Normal, es Roble de Borgoña recolectado especialmente en Côte-d’Or. “Montamos todas las piezas sin clavos ni tornillos. Simplemente gracias a este sistema de cola de milano: una muesca trapezoidal. Cuanto más presión ponemos, más rígido se vuelve el conjunto. Tenemos un sistema de calidad, creo que eso es lo que convenció la federación de petanca” especifica Vincent Malnoury.

El sistema encajable de cola de milano sin clavos ni tornillos © Radio Francia
Olivier Estrán
La preparación de todos los tablones llevó varios meses. © Radio Francia
Olivier Estrán

Vincent Malnoury trabaja duro para montar las inmensas estructuras que albergarán 11 pistas de petanca. Agrega otro afuera como demostración de su experiencia. “También monté un stand para presentar mi empresa, es una oportunidad para darse a conocer” asegura. ¿Y por qué no lanzarse a la producción de tablones utilizados para fabricar boleras para particulares o comunidades?

Los tablones de roble pesan varias decenas de kilos © Radio Francia
Olivier Estrán

La preparación del concurso también moviliza a muchos voluntarios. Serán 150 ellos, procedentes de toda la Costa de Oro, para ayudar a la organización de estos campeonatos del mundo. “Ya me imagino la escena” sonríe Eric Bortot, presidente del club de petanca Comblanchien “No puedo esperar a ver Dylan Rocher (nueve veces campeón del mundo -editor-) tirar las pelotas.” ¡Nos vemos este jueves 5 de diciembre en el Zénith de Dijon!

cargando

Tendremos una vista increíble de los 11 campos de competencia. © Radio Francia
Olivier Estrán

Morocco

Related News :