DayFR Spanish

El proceso de los “ex-Grenoblois” – “El alcohol, el sexo y el tribunal penal”: relato de la sórdida noche de Burdeos

-

El lunes se abre en Burdeos el juicio a los cinco ex jugadores del Grenoble. Tres de ellos están acusados ​​de haber violado en grupo a una joven de 20 años una noche de marzo de 2017 en un hotel de Mérignac. Los otros dos están siendo procesados ​​por el delito de omisión de socorro a persona en peligro. Este terrible asunto pone de relieve los aspectos más oscuros de la muy alcohólica “tercera mitad”, así como una cierta relación con el sexo y las mujeres.

Por tanto, el juicio comenzará seis meses después. Los cinco acusados, exjugadores del Grenoble, fueron convocados nuevamente ante el tribunal del Gironda a partir de este lunes para finalmente hablar de lo ocurrido la noche del 11 al 12 de marzo de 2017 en el hotel Le M & SPA By Hôtels et Préférence (entonces llamado. Quality Suites Bordeaux Aéroport & Spa) en Mérignac, habitación 908.

Fue después del partido entre la UBB y el FCG. Loïck Jammes, los neozelandeses Rory Grice y Dylan Hayes, así como el irlandés Chris Farrell ya habían acudido al tribunal de Burdeos el 17 de junio, pero el juicio había sido aplazado por un motivo inesperado e imprevisible: el 12 de junio, el quinto coacusado El irlandés Denis Coulson había sido víctima de un grave accidente automovilístico en Dublín, su lugar de residencia. No estaba en condiciones físicas para asistir a los debates, ya que había sido operado de un tobillo, pero la profesión médica de su país lo describió como politraumatizado. Evidentemente su salud ha mejorado. Indicó que podría enfrentar la justicia.

Un pub, una discoteca, un hotel.

El caso es grave, todo el rugby francés lo sabe, ya que los cinco hombres están acusados ​​de haber participado en diversos grados en una violación en grupo perpetrada por una joven de 20 años cuya identidad no ha sido revelada. Los hechos, registrados en los elementos del procedimiento transmitidos a mediados de la semana pasada, habrían tenido lugar en la habitación de este hotel de Mérignac, cerca del aeropuerto, la noche del partido UBB-Grenoble Top 14 (46-14 ). A los jugadores se les permitió salir a la ciudad. La joven se reunió con un grupo de jugadores en un pub situado en el centro de Burdeos, llamado “Las Casas del Parlamento”. Denis Coulson y Rory Grice están presentes, al igual que los australianos Peter Kimlin y Dayna Edwards. en ese momento, los dos últimos tenían respectivamente 22, 26 y 21 años. La joven está acompañada de dos amigas, una de las cuales es de nacionalidad inglesa. Es ella quien, por el idioma, acerca el grupo de tres niñas al de cinco niños.

Después del pub, el pequeño grupo continúa la velada en una discoteca, “La plage”, situada en el Quai de Paludate, al sur de Burdeos. Un lugar amplio, con siete pistas de baile. La joven no se siente particularmente noctámbula pero le gusta la parte dedicada a la música latina. Los jugadores son agradables. Se deja embriagar por el ambiente festivo y no rechaza las bebidas que le ofrecen: vodka, ron. Son las cuatro, su novia inglesa sigue a uno de los jugadores que se escapa sin sus compañeros. Pero esta posible relación no dará lugar a ninguna controversia.

Su novia francesa regresa a casa

La joven estudiante se encuentra en un Uber en compañía de dos de los cinco angloparlantes. La investigación identificará a Peter Kimlin y Denis Coulson. El vehículo se dirige hacia Mérignac, cerca del aeropuerto, bastante lejos del Quai de Paludate. Aquí se aloja la delegación de Grenoble.

El vehículo llega frente al hotel alrededor de las 4 de la mañana y las imágenes de videovigilancia muestran a Coulson llevando a la futura denunciante al hotel mientras la sostiene, como si ya no pudiera caminar.

Peter Kimlin se va a la cama solo, sin duda la mejor decisión de su vida. En cualquier caso, no debería arrepentirse en este momento, sea cual sea el resultado del juicio. Los investigadores nunca encontrarán al conductor de Uber.

Cuando llegó la mañana, la joven estudiante se despertó desnuda en una cama “con la impresión de haber sido penetrada por un objeto metálico”, como confió a la brigada de protección familiar de Burdeos. Sus recuerdos de la noche son muy confusos. A su lado hay varios hombres, dos de los cuales están desnudos. Uno de ellos le ofrece un taxi pero no puede activar la solicitud.

Se vistió y huyó, llorando y presa del pánico, según varios testigos. Pide un taxi en recepción. El conductor la describió como obviamente sorprendida. Pudo contactar con su amiga francesa y le habló sobre la agresión colectiva. Luego se reunió con su familia antes de presentar una denuncia tres horas después. La maquinaria policial y judicial se pone en marcha. Mientras tanto, un jugador, Denis Coulson, habría intentado contactarla en tono conciliador. Por consejo de la policía, ella no respondió, según los hechos relatados por el diario El mundo en julio de 2018. Esa noche, su nivel de alcohol se estimaba entre 2,2 y 3 gramos por litro de sangre. El contexto de la velada está establecido, propio de todos los excesos.

Lo que dice la víctima: “Un despojo de su cuerpo”

La joven tiene ahora 28 años. Ya no es estudiante y lleva una vida profesional activa. Debería solicitar una sesión a puerta cerrada durante estas dos semanas de juicio.
Además de su condición de demandante, también se incorporó como parte civil, representada por la Maestra Anne Cadiot-Feidt, del Colegio de Abogados de Burdeos, y por Grégoire Mouly, Gaessy Gros y Victoria Nauche, también del Colegio de Abogados de Burdeos.
Hasta la fecha, la víctima, cuya identidad nunca ha sido revelada, ha hablado muy poco. Ella no aceptó nuestras solicitudes. Sólo un artículo en Le Monde (julio de 2018) recoge sus palabras: “Es como un despojo del propio cuerpo… ¡Me violaron! ¡Pero esta palabra es tan tabú que siento que no puedo decirla! […] Me gustaría que se dieran cuenta, y que cualquier chico entienda, que una chica que está durmiendo, no le introducimos objetos, ¡no nos acostamos con ella! Y no es porque te sonreí esa noche que quise hacerlo.

Este asunto es edificante, a través de una forma de violencia mezclada con la irrupción en nuestras vidas de las nuevas tecnologías, la mensajería y las redes sociales. No hay duda de que la joven mantuvo relaciones sexuales con tres jugadores del FC Grenoble. ¿Cómo podemos estar seguros? Uno de ellos filmó una escena explícita con su celular, la realidad de los hechos es indiscutible. Incluso compartió el vídeo en la red social Snapchat. La investigación también menciona penetración y tocamientos con diversos objetos.

Los elementos del procedimiento también especifican que “Un peritaje genético permitió, en particular, encontrar el perfil genético de la parte civil en las muletas utilizadas por el jugador lesionado”en un documento “kit de prensa” enviado el pasado miércoles por la fiscalía general. Está establecido que Rory Grice, Chris Farrell (23 años, compañero de cuarto de Coulson), el francés Loïck Jammes (22 años) y el neozelandés Dylan Hayes (22 años) entraron en un momento u otro a la habitación.

Los jugadores niegan rotundamente la limitación.

Alrededor de las 8 de la mañana, el director técnico del FCG, Andrew Farley, que se despertó temprano, rápidamente se dio cuenta de que algo había sucedido. Loïck Jammes reunió al grupo de cinco para hacer balance. Entonces todos buscan tranquilidad. Esta chica estaba dispuesta, ¿qué habrían hecho mal? Pero cada uno, por su cuenta, hace su propia investigación en Internet. Lo que la policía encontrará rastros en los teléfonos incautados, con peticiones explícitas: “¿Qué hacer cuando te has acostado con una chica borracha?”.

El lunes siguiente (13 de marzo de 2017), Jammes abrió un grupo de WhatsApp destinado a acordar las versiones. Pero Francia Gironda Azul saca la información. Esta vez, la máquina mediática está en movimiento. El presidente de la FCG, Eric Pilaud, organiza una rueda de prensa y no desmiente los hechos. Durante este ejercicio, romperá a llorar: “No vamos a hacernos las víctimas, lo primero que pensamos es en esta joven. Si estos hechos alguna vez se prueban, sería repugnante, inaceptable”..

A mediados de abril de 2017, Jammes, Coulson y Grice fueron acusados ​​de violación en grupo y despedidos del FCG. Cuatro años después, en julio de 2021, Farrell y Hayes corrieron la misma suerte pero por hechos menos graves, “no ayudar a una persona en peligro”. Habrían asistido a las travesuras, sin proteger a la joven. Ya había comenzado una oscura batalla legal, los abogados de los jugadores intentaron todos los recursos para evitar a sus clientes el calvario del tribunal de justicia que, visto desde lejos, parecía inevitable. Retrasaron el plazo hasta diciembre de 2022, cuando el Tribunal de Casación tomó su decisión final. Los hombres se enfrentarán al palco de los acusados, a partir de este lunes, aunque se presumen inocentes. Desde el principio negaron cualquier coacción y, por tanto, la idea de violación (leer al lado).

¿Se solicita una sesión cerrada?

El viernes supimos que la demandante tendría que solicitar el cierre de su juicio este lunes. Sus defensores hablaron de su estado emocional y de su dificultad para hablar ante un público de hechos tan dolorosos, incluso siete años después. También había tenido dificultades con los inevitables interrogatorios, incluidos los arrebatos de mal genio en las oficinas de la policía.
Cabe recordar que el autor ya había solicitado la sesión a puerta cerrada en junio, durante el primer juicio, que finalmente fue aplazado. Fue aceptada por la presidenta del tribunal, Marie-Noëlle Billaud.

Related News :