DayFR Spanish

En Jugon-les-Lacs, arado por jabalíes, el campo de fútbol vallado por el municipio

-

“Algunos jabalíes apreciaron la calidad del terreno en Saint-Igneuc y decidieron divertirse allí durante dos noches. Resultado: un campo que ya no se puede utilizar tal como está”, indican con humor los dirigentes del Vallées FC, que reúne a los equipos de Jugon-les-Lacs y Plénée-Jugon, en la página Facebook del club, tras la visita de una manada. que volcó buena parte del césped, en la noche del 31 de octubre al 1 de noviembre, y la noche siguiente.

>
Los jabalíes araron la tierra de Saint-Igneuc, dos noches consecutivas, entre el 31 de octubre y el 2 de noviembre. (Servicios técnicos de Jugon-les-Lacs)

“Unos 15 jabalíes”

“Fue un agente municipal quien advirtió en dos ocasiones las huellas del paso de jabalíes. Según los cazadores, se ha constatado la presencia de entre 10 y 15 jabalíes en la parcela vecina, contigua al campo de fútbol”, indica Cédric Le Guyadec, jefe de los servicios técnicos de Jugon-les-Lacs, desde 2021, que asciende a 2 500€ el importe de los daños, incluido el tiempo de trabajo de los agentes municipales para la restauración del lugar y la intervención de una empresa especializada en el mantenimiento de campos de fútbol, ​​que Se volvió a sembrar el césped y se nivelaron los baches.

“No disponible durante un mes”

“Queremos agradecer a los servicios técnicos y al ayuntamiento, que han invertido rápidamente”, subraya Samuel Briens, presidente del club, que hace malabarismos entre varios estadios, en Jugon, Dolo, Plénée-Jugon y Saint-Igneuc, este último. “no disponible por un total de un mes”. “Dentro de dos semanas podremos volver a utilizarlo, pero no ha habido mucho impacto en nuestra actividad, el set previsto para este sábado se trasladará a Dolo y los entrenamientos se realizarán en otros lugares, especialmente en el interior, en Plénée- Jugon, para niños, que solemos hacer esta temporada”, explica el presidente. Y tenga en cuenta: “Si los jabalíes hubieran regresado al campo en septiembre, habría sido más problemático, dado que el entrenamiento se realiza al aire libre en esta época del año”.

>
El terreno de Saint-Igneuc fue vallado temporalmente para evitar un posible regreso de jabalíes, a la espera de una valla permanente. (Le Télégramme/Corentin Le Doujet)

“Valla anti-juego”

Mientras se espera que los jugadores regresen al campo de Saint-Igneuc, el municipio ha instalado una valla eléctrica que rodea el campo. “Esto es para evitar que los jabalíes regresen y causen más daños. Se trata de una valla temporal contra la caza, pero se está estudiando la posibilidad de instalar una protección permanente, como ocurre, por ejemplo, en las autovías. Otros municipios están considerando soluciones similares”, concluye el jefe de los servicios técnicos de Jugon-les-Lacs.

Senegal

Related News :