Pierre Houde es una de las voces más importantes de la historia del deporte en Quebec. Ahora le toca al Salón de la Fama del Hockey reconocerlo. Después de René Lecavalier, Richard Garneau y Gilles Tremblay, Houde se convertirá en el cuarto francófono en recibir el premio Foster-Hewitt, concedido anualmente a un miembro de la industria de la radio o la televisión que haya dejado “una contribución extraordinaria a su profesión y al hockey”. La prensa habló con los analistas que trabajaron con él.
Publicado a las 0:48 a.m.
Actualizado a las 6:00 a.m.
Cada noche de partido en el Bell Centre, Pierre Houde observa el mismo ritual. Michel Lacroix, locutor local, y él se sientan juntos y enumeran los nombres de los jugadores que se esperan en el hielo. La tradición dura al menos un cuarto de siglo, según Lacroix.
“¡Por lunas!” cree Benoît Brunet. Cuando ves eso, quieres estar a la altura de él. »
Lacroix es uno de sus recursos. Su colega Zdenek Matejovsky, quebequense de adopción, es otro, especialmente para los checos y eslovacos. “No siempre podemos hablar directamente con los jugadores, por lo que Pierre consultará a Zdenek para conseguir la pronunciación correcta”, añade Marc Denis. Y trato de apegarme a él tanto como sea posible. »
Desde Tomas Plekanec hasta Jiri Sekac pasando por Michael Nylander, Pierre Houde siempre se ha preocupado de pronunciar los nombres de los jugadores europeos con la mayor fidelidad posible. Estas pronunciaciones son ante todo guiños entre aficionados al hockey, antes de pasar al uso.
Pero para los analistas que trabajaron con Houde, esto es sólo un ejemplo más de su profesionalismo.
Cuando había nombres complicados, me los recortaba sílaba por sílaba para ayudarme. Si me costaba leer el nombre en el programa, le decía: ¡ese jugador te lo voy a dejar a ti! ¡Pero a veces lo hacía a propósito para intentar que lo dijera al aire!
Pierre Bouchard, analista de Houde desde 1993
la preparacion
Benoît Brunet analizó los partidos de los Canadiens junto con Pierre Houde de 2008 a 2011. Recuerda que en aquella época, el RDS poseía tanto los derechos locales de los Canadiens como los derechos nacionales de la NHL. Por tanto, el dúo jugó los 82 partidos de la temporada, además de los playoffs.
“El año de Halak [2010]habíamos disputado las tres rondas del canadiense además de la final en Chicago y Filadelfia. ¡Pasé más tiempo con Pierre y los técnicos que con mi esposa! », recuerda Brunet.
¿Dónde destacó más Houde? “La forma en que se prepara. Hice todo a mano, pero Pierre trabajaba con medias. Cada trío, cada jugador tenía sus mallas. Sus notas estaban listas. »
FOTO OLIVIER JEAN, LA PRENSA
Pierre Houde y el analista Marc Denis
Esto es también lo que sorprendió a Marc Denis. “Tiene una ficha para cada equipo. Es fascinante verlo partir, afirma el ex portero. Cuando recibimos el calendario destacado, se prepara para los 80 jugadores invitados al campamento Devils and Flyers. Cuando el canadiense jugó contra [Aleksei] Kolosov, ¡probablemente tenía una nota del Campeonato Mundial de 2021!
“Un tercio de las notas que tengo sobre jugadores no salen al aire. Pierre, ¡tal vez el 10% no vaya! No hay vuelo en el que no actualice su base de datos. »
Consejos profesionales
A diferencia del fallecido Yvon Pedneault, nuestros tres analistas son exjugadores que aprendieron los entresijos de la televisión junto a Pierre Houde.
FOTO PROPORCIONADA POR RDS
Yvon Pedneault, Pierre Houde y Denis Caron
“Para mí, es mi flujo. Incluso hoy en día tiendo a perder los estribos, admite Denis. Con un movimiento de su mano, me traerá de regreso. »
Fue acogedor, increíblemente servicial y me dejó hacerme cargo no del todo. la lugar, pero todo mamá lugar. Entiende que esto no es hockey de Pierre y Marc, sino hockey de la Liga Nacional.
Marc Denis, analista
Pierre Bouchard sólo tuvo breves experiencias en el aire, especialmente en los intermedios y en la radio, antes de convertirse en analista en RDS. “Fue muy bueno para mí, le dio una oportunidad a alguien que no tenía la experiencia. »
De Houde, Bouchard aprendió “cuándo guardar un segundo de silencio”. “Si pasaba algo, en lugar de intentar ser de relleno, me indicaba que no hablara, para mostrar la gravedad del momento. Y añadió humor, abrió la puerta para que nos presentáramos un poquito. La descripción de un partido de hockey no es el Evangelio según San Mateo. ¡Puedes relajarte un poco! »
Hoy, 35 años después de su llegada al aire en RDS, Pierre Houde se une a los más grandes de su profesión. Lo hace, cabe recordar, mientras continúa la descripción de la F1, así como la animación de la antecámara tiempo parcial.
Por eso Brunet destaca “su longevidad, su energía”. “Para hacer esto a su edad, para viajar, para estar preparado, me quito el sombrero ante él. No en vano entra al Templo. Además, llegó a los Juegos Olímpicos este verano. Es una máquina. ¡No tengo esa energía! »
Incorporados al templo
Los jugadores Natalie Darwitz, Pavel Datsyuk, Jeremy Roenick, Shea Weber y Krissy Wendell-Pohl, así como los constructores Colin Campbell y David Poile, ingresarán al Salón de la Fama del Hockey el lunes por la noche. El lunes al mediodía, Pierre Houde recibirá el Premio Foster-Hewitt, mientras que el periodista Scott Burnside recibirá el Premio Elmer-Ferguson.
Related News :