DayFR Spanish

“No pedimos privilegios, sólo equidad y justicia”

-

Una nueva escultura fue inaugurada este miércoles en la famosa Trafalgar Square de Londres, destinada a dar “visibilidad a la comunidad transgénero”, dijo la artista mexicana que la creó, Teresa Margolles.

La obra, encargada por el Ayuntamiento de Londres y titulada “Mil Veces un Instante” (“Mil veces un instante”), se exhibe en uno de los cuatro pedestales de Trafalgar Square que alberga temporalmente obras de arte contemporáneo, frente a la National Gallery.

Permanecerá allí hasta septiembre de 2026, en varias formas. Mide 2,5 metros de alto y pesa 3,3 toneladas, y está formado por moldes de yeso de los rostros de 726 personas transgénero y no binarias del Reino Unido y México.

“Necesitamos crear conciencia sobre la falta de oportunidades laborales y de acceso a la salud que sufren (las personas trans). Y sobre todo los crímenes de odio, porque en América Latina la gente emigra por eso. Intentan ir a Estados Unidos pensando que al menos allí les van a salvar la vida”.explicó el artista.

La escultora creó la obra en memoria de una amiga, una mujer trans llamada Karla, quien fue asesinada el 22 de diciembre de 2015 en Ciudad Juárez, México, un crimen que sigue sin resolverse. La artista trans Terry Holiday viajó desde su país natal, México, para asistir a la inauguración de su amiga.

Su rostro es uno de los que componen la escultura. “Para nosotras es muy importante dar esta visibilidad a la situación en la que nos encontramos, como mujeres trans en México y Latinoamérica, ante la indiferencia y la indefensión”“Nosotros no tenemos que ser pacientes”, dijo a la AFP Terry Holiday.Somos personas, todos somos seres humanos, merecemos un trato justo. No pedimos privilegios, sólo equidad y justicia.” añade ella.

El cuarto pedestal, construido en 1841, estaba destinado originalmente a sostener una estatua ecuestre del rey Guillermo IV, pero el proyecto fue abandonado por falta de fondos. Desde 1999 alberga 15 obras de arte.

Related News :